żywy (pl.)
levande (se.)
Przykladowe pojecia:
pozwolenia (pl.) - permission, tillatelse, tillstand, lov (se.)
podziwiać; zachwycać się (pl.) - beundra (se.)
balladą (pl.) - folkvisa (se.)
tamci (pl.) - de dńr (se.)
i tak dalej, et cetera (pl.) - och sa vidare (se.)
odłączyć (pl.) - sńrskild, atskild, avskilja, separat, skilja (se.)
puścić wolno (pl.) - slńppa (se.)
stary (pl.) - gammal (se.)
faul (pl.) - skuld, fel, bock (se.)
odżywczy (pl.) - nńrande (se.)